Ivan Bašin je pred kartkem prejel zahvalo predsednika Rusije Medvedjeva za posebno skrb, ki jo je v zadnjih letih namenil ohranjanju spomina na Ruski bataljon IX korpusa v katerem so bili partizani iz vseh republik bivše Sovjetske zveze. Zaslužen je tudi za postavitev plošče  padlim borcem "Ruskega bataljona" v spominskem parku partizanov na Trnovem in oživljanju  prijateljstva med ruskim in slovenskim narodom. Na  Goriškem  s posebno hvaležnostjo  vsako leto za Dan mrtvih počastimo ruske borce.

Zahvala predsednika Medvedijeva in prevod v slovenščino

Odgovor Bašina predsedniku Rusije Medvedijevu